Home Sweet Home - Carte "nichoir" et son tutoriel ...

Bonjour à tous,

Nous n'y sommes pas encore, mais enfin, cela approche ... je vous présente aujourd'hui deux jolies cartes qui sentent bon le printemps et qui pourront être offertes pour toute occasion (un anniversaire, une fête, etc.) ou tout simplement pour fêter l’arrivée du printemps !

Voici les photos : 

La première carte, vue de face, puis l'intérieur :

 Cliquez sur l'image pour l'agrandir

 Cliquez sur l'image pour l'agrandir

J'ai souhaité mettre une chouette à l'intérieur du nichoir, pour "coller" au message.

Voici le texte original en anglais de Henry Van Dyke : "Every house where love abides, and friendship is a guest, is surely home and home sweet home, for threre the heart can rest".

et le texte traduit par mes soins : "Chaque demeure où l'amour est présent, et où l'amitié est un invité, est véritablement une "douce" maison, où le coeur peut reposer".

La chouette est ici l'invitée de l'oiseau !

La deuxième carte, vue de face, puis l'intérieur :

 Cliquez sur l'image pour l'agrandir

 Cliquez sur l'image pour l'agrandir

Vous trouverez le tutoriel sur mon blog sous la bannière dans la rubrique "trucs et astuces", "fiches techniques, tutoriels, schémas, pas à pas ..." vous expliquant dans le détail les étapes de réalisation d'une telle carte. 

Voilà … en espérant que ce tutorial vous satisfera !

Je vous souhaite beaucoup de plaisir dans la réalisation de ce projet.

Amusez-vous ! Bon scrap ...

Je vous remercie de votre visite et vous souhaite un excellent dimanche.

N'hésitez pas à me laisser un petit commentaire pour me dire quelles sont vos premières impressions en découvrant ces deux cartes.

A bientôt,

Comments

[scrap3252]

Merci beaucoup pour ce magnifique tuto que j'ai vu sur "créa cartes et scrap". Malheureusement il manquait un gabarit.... voilà chose réparée. Ce nichoir est vraiment superbe, l sent tellement bon le printemps. Bonne journée

[roudour]

elle est superbe et parfaite comme toutes tes réas

bisous

[bribri d´Allemag]

J´adore les cartes qui sorte un peu de l´ordinaire, et les tiennes le sont. Trés belle idée avec cette maisonette toute mignonne, les cartes sont toutes les deux trés jolies (j´ai une petite tendance pour la première!). Merci pour le tutoriel. Biz

[AnnickD/Nicka28]

Je ne reçois plus aucune news des personnes sur canalblog.Je viens donc de me réabonner à ton blog pour la X eme fois espérant toujours que cela fonctionne !!!!

J'admire toujours ce que tu fais,tout est très joli !!!

Dimanche bien gris aujourd'hui ça ne sent pas tellement le printemps pourtant si proche.

[CHRIS]

Adorables tes deux cartes.

Bon dimanche.